🇫🇷 Agencia francesa · Datos alojados en la Unión Europea · RGPD Página legal · Actualizada el 2 de septiembre de 2026
Traducción de cortesía. Esta página es una traducción al español del original francés, ofrecida por comodidad. Solo la versión francesa tiene valor jurídico; en caso de discrepancia, prevalece.
Información legal

Aviso legal.

Quién edita este sitio, quién responde de él y dónde está alojado. Esta información se publica en aplicación del artículo 6 de la Ley francesa n.º 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la economía digital (LCEN).

Última actualización · 2 de septiembre de 2026Versión · 1.0Sitio · focusme.agency

01Editor del sitio

El sitio accesible en focusme.agency está editado por:

Denominación social
Curious Holding
Forma jurídica
SASU — sociedad por acciones simplificada unipersonal de derecho francés
Capital social
1 euro
Domicilio social
47 rue Vivienne, 75002 París, Francia
Inscripción
Sociedad en curso de inscripción en el Registro Mercantil y de Sociedades de París. El número SIREN se publicará en esta página en cuanto sea asignado.
Representante legal
Gautier Justeau, presidente
Correo electrónico
contact@curiousholding.eu
Marca explotada
Focusme Agency, nombre comercial y marca explotados por Curious Holding
Qué significa esto en la práctica

«Focusme Agency» es la marca bajo la que operamos. La entidad que contrata, factura y asume la responsabilidad es Curious Holding. Sus presupuestos, contratos y facturas llevan por tanto el nombre comercial Focusme Agency junto con la identidad jurídica completa de Curious Holding.

Al encontrarse Curious Holding en curso de inscripción, los actos realizados antes de la expedición del certificado registral los realiza Gautier Justeau en nombre y por cuenta de la sociedad en formación; serán asumidos por la sociedad desde su inscripción, conforme al artículo 1843 del Código Civil francés.

02Director de la publicación

El director de la publicación es Gautier Justeau, en su condición de presidente de Curious Holding.

Es responsable del contenido editorial publicado en el sitio, en las condiciones previstas en el artículo 93-2 de la Ley francesa n.º 82-652, de 29 de julio de 1982.

03Cómo contactarnos

Consultas comerciales
contact@focusme.agency
Consultas jurídicas y de protección de datos
contact@curiousholding.eu
Dirección postal
Curious Holding — 47 rue Vivienne, 75002 París, Francia
Plazo de respuesta
2 días hábiles para cualquier solicitud dirigida a contact@focusme.agency

04Alojamiento

Alojamiento del sitio focusme.agency

Proveedor de alojamiento
Netlify, Inc.
Dirección
101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, Estados Unidos
Sitio web
www.netlify.com
Contacto de privacidad
privacy@netlify.com

El sitio que usted consulta es un sitio estático: no dispone de formularios, ni de cuentas de usuario, ni de base de datos. Ningún dato personal que nos confíe se almacena en él.

Sus archivos se distribuyen a través de una red de distribución de contenidos mundial: la página que se muestra en su navegador puede servirse desde un punto de presencia situado fuera de la Unión Europea, el más próximo a usted.

Alojamiento de las aplicaciones que entregamos

El software que diseñamos para nuestros clientes, y los datos que contiene, se aloja de forma separada de este sitio:

Base de datos y autenticación
Supabase — región de París (eu-west-3), Francia
Funciones aplicativas
Netlify, Inc. — regiones europeas (Fráncfort, Irlanda, París)
Correo transaccional
Resend
Almacenamiento de datos
Unión Europea

El detalle de los tratamientos, los encargados y las transferencias figura en nuestra política de privacidad.

05Actividad y marcas

Focusme Agency diseña y desarrolla software a medida para situaciones familiares que las herramientas genéricas no saben tratar: proindiviso sucesorio, coordinación en torno a un familiar mayor, patrimonio familiar compartido.

La actividad se ejerce a tanto alzado, por proyecto. Las condiciones comerciales aplicables se detallan en nuestras condiciones generales de venta.

Focusme Agency no es un despacho de abogados, ni una notaría, ni una asesoría contable, ni un asesor de gestión patrimonial. No prestamos ningún asesoramiento jurídico, fiscal ni patrimonial. El software que construimos organiza y presenta la información que usted introduce; no sustituye la opinión de un profesional del derecho o de la contabilidad.

06Propiedad intelectual

El conjunto de elementos que componen este sitio —estructura, textos, identidad visual, logotipo, ilustraciones, tipografías y código fuente— está protegido por el derecho de la propiedad intelectual y es propiedad exclusiva de Curious Holding, salvo los elementos de terceros que se citan a continuación.

Queda prohibida toda reproducción, representación, adaptación o explotación, total o parcial, en cualquier soporte, sin autorización escrita previa. Solo se autorizan la cita breve con mención de la fuente y el establecimiento de un enlace de hipertexto a una página del sitio.

Las tipografías empleadas —Archivo, Fraunces, IBM Plex Sans e IBM Plex Mono— se distribuyen bajo licencia SIL Open Font License 1.1 a través de Google Fonts.

Sobre lo que construimos para usted

Esta sección se refiere al presente sitio. Los derechos sobre el software desarrollado para nuestros clientes se rigen por un régimen distinto, previsto en el artículo Propiedad intelectual de nuestras condiciones generales: el código producido específicamente para un proyecto se cede al cliente con el pago íntegro del precio.

07Proyectos citados

El sitio presenta dos proyectos explotados de forma independiente:

  • Indivisionnairesindivisionnaires.com: software de gestión de bienes en proindiviso, actualmente en producción. Dispone de su propio aviso legal, su propia política de privacidad y sus propias condiciones de uso, consultables en su sitio.
  • Oneyeoneye.fr: software sectorial para entornos profesionales. Dispone asimismo de su propio aviso legal.

Las capturas y representaciones de interfaz que figuran en este sitio son reconstrucciones con fines ilustrativos. No contienen ningún dato real: los nombres, importes y fechas que aparecen son ficticios.

08Enlaces de hipertexto

Este sitio contiene enlaces a sitios de terceros, ofrecidos a título informativo. Curious Holding no ejerce control alguno sobre su contenido y declina toda responsabilidad sobre él, sobre su disponibilidad o sobre el uso que pueda hacerse de ellos.

La creación de un enlace hacia este sitio es libre, siempre que no se abra en un marco (frame) y que no dé a entender un vínculo de asociación o de aprobación inexistente. Nos reservamos el derecho de solicitar la supresión de todo enlace que no respete estas condiciones.

09Responsabilidad

La información publicada en este sitio se facilita a título indicativo. Se actualiza con regularidad, sin garantía de exhaustividad ni de ausencia de error. No constituye ni un compromiso contractual ni un asesoramiento personalizado: solo un presupuesto firmado obliga a Curious Holding.

Procuramos mantener el sitio accesible de forma permanente, sin estar obligados a ello. El acceso puede interrumpirse por mantenimiento, actualización o por cualquier causa ajena a nuestra voluntad.

Le corresponde a usted adoptar las medidas adecuadas para proteger su equipo y sus propios datos.

10Datos personales y cookies

El tratamiento de los datos personales se describe en detalle en nuestra política de privacidad, que precisa los datos recogidos, sus finalidades, sus plazos de conservación y las modalidades de ejercicio de sus derechos.

Para cualquier cuestión relativa a sus datos: contact@curiousholding.eu.

Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 París Cedex 07, Francia — www.cnil.fr. Si reside en España, puede asimismo dirigirse a la Agencia Española de Protección de Datos — www.aepd.es.

11Comunicación de contenidos

Si considera que un contenido publicado en este sitio es ilícito, inexacto o lesiona sus derechos, escriba a contact@focusme.agency indicando la dirección de la página afectada, la naturaleza del contenido en cuestión y los motivos de su solicitud. Acusamos recibo en dos días hábiles y tramitamos la solicitud a la mayor brevedad.

12Derecho aplicable

El presente aviso legal se rige por el derecho francés, sin perjuicio de las disposiciones imperativas de protección del consumidor que le resulten aplicables. Puede modificarse en cualquier momento; la versión en vigor es la publicada en esta página, cuya fecha de última actualización figura al principio.

En caso de litigio, y a falta de resolución amistosa, serán competentes los tribunales franceses. Cuando el litigio enfrente a Curious Holding con un consumidor, este podrá acudir, a su elección, al tribunal de su domicilio o al del domicilio social de Curious Holding.